Categories
News

อดีตกษัตริย์ของสเปนได้รับการคุ้มกันบางส่วนในคดีอดีตคนรัก

อดีตกษัตริย์ฮวน คาร์ลอส แห่งสเปน ชนะการอุทธรณ์เพื่อขัดขวางส่วนหนึ่งของคดีที่อดีตคนรักของเขาฟ้องร้องพระองค์ในสหราชอาณาจักร นักธุรกิจหญิงโครินน่า ซู ซายน์-วิตเกนสไตน์ กล่าวหาว่าอดีตกษัตริย์เป็นผู้นำการรณรงค์คุกคามเธอตั้งแต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่พังทลายลงในปี 2555 แต่ผู้พิพากษาของสหราชอาณาจักรตัดสินว่าอดีตกษัตริย์มีภูมิคุ้มกันต่อข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับเวลา

ที่เขาดำรงตำแหน่งกษัตริย์ ฮวน คาร์ลอส วัย 84 ปี สละราชสมบัติในปี 2014 เขาปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายใดๆ ทนายความของนาง โครินน่า ซู ซายน์-วิตเกนสไตน์ วัย 57 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร กล่าวว่า คำตัดสินดังกล่าวไม่ส่งผลกระทบต่อส่วนที่ครอบงำของคำกล่าวอ้างของเธอ เธอกำลังเรียกร้องค่าเสียหายและขอคำสั่งห้ามจากข้อกล่าวหาที่ว่าอดีตกษัตริย์ทำให้เธอเจ็บปวดทางจิตใจอย่างมากอันเป็นผลมาจากการรณรงค์คุกคามอย่างต่อเนื่องและต่อเนื่อง ตั้งแต่ปี 2555 คำพิพากษาของศาลอุทธรณ์เมื่อวันอังคารได้ลบล้างคำตัดสินก่อนหน้านี้เมื่อต้นปีนี้ มีคนตัดสินว่าพฤติกรรมของฮวน คาร์ลอส ก่อนปี 2014 เป็นพฤติกรรมส่วนตัวดังนั้นจึงอาจถูกดำเนินคดีได้